SaidWaely.com

 

Said Al-waely

                  ÓÚíÜÏ ÇáæÇÆáí
            
saidwaely@yahoo.com 

   

www.SaidWaely.com  Poet Said Al-Waely's personal website.

SaidWaely.com

A Request

Over here
The time stops
In the wide corner from the cosmos,
The time stops
In domains that infinite
From doorsteps of shooting stars,
The time stops
Everywhere,
The time stops.
Then
The demonstrations follow in succession
From all sides
From all people
those who were born and died,
Those who were born
and are still alive,
And those who will be born,
Carrying candles
That spurt vermillion blood,
And the signs they tore
From the blue clearness of the Iraqi sky
Written on
"God"
Hasn't Iraq's ground had enough blood poured on?

Detroit

4/5/2004


 

Guestbook

 

 

  Name:  
  E-mail:  
  Country:  
  Website:  

 

          Comments:

 

 

 

Name:
ADNAOUI RACHIDA
Email: ADNAOUIRACHIDA@HOTMAIL.COM
Country: MORROCO
Date: 02 Feb 2007
 


Comments:

VERV NICE WEBSITE.


**********************************************

Name:
saad jassem
Email: saadjasim59@hotmail.com
Country: iraq - canada
Date: 10 Dec 2006
 


Comments:

“Music Of The Creature”
Saad Jasem


**********************************************

Name:
Ali A. Kanaan
Email: aa_kanaan@hotmail.com
Country: Syria, resident in AbuDhabi (UAE)
Date: 02 Dec 2006


Comments:

Dear brother & friend,
It is my pleasure to come across your nice site by mere chance. I had a good another chance to visit Baghdad (Darassalam) in 1968 or 1969 (being 70 years old,I'm too old to remember the exact date!)It was in April, during a poetry festival, when al-Baker was the president; just before the advent of the last dictator.
Anyhow, I hope to read your touching poetry in both languages, Arabic & english.
I know frankly that my English is not good enough to be like yours in USA, or like those in UK, but I hope to express myself in a simple and acceptable wae way.
This message is just to say 'Hi', hoping to extend a kind of fruitful contacts of poetry and points of views.
Warm wishes and best regards.
Ali Kanaan


**********************************************

Name:
hichem
Email: moon_dj200d
Country: algeria
Date: 13 Oct 2006


Comments:

thank you freind for this nice place hope all world can see that and all can understand our life and how we live and why must to live .alah bless you incha alah. hope you can do better in ur life


**********************************************

Name:
munir mezyed
Email: munir_mezyed@yahoo.com
Site: www.endymionspoetry.netfirms.com
country: Romania
Date: 31 Jul 2006

Comments:

i like ur poems
Good work
poet and novelist
Munir Mezyed


**********************************************

Name:
oum nazar
Email: muqbill.rabiah@neuf.fr
country: france -rouen
Date: 11 Jul 2006


Comments:

oum nazar Rouen france...bravo ..bravo..bravo..,
c'est mon professeur dr adnan el dhahir qui m'a indiqué ce sit.. je n'ai même pas mis 5 minuts, pour trouver une pure humanité, un pur home,et un pur Arts..pardonnez-moi mon français..
un seul mot : SUBLIME
enour bravo..


**********************************************

Name :
Gino Cicarella
Email: gcicarella77@yahoo.com
Country : United States
Date: 10 Nov 2005
 


Comments:

Very nice website, please email me any updates!


**********************************************

Name:
Caroline Nijland
Email: info@carolinenijland.nl
Site: www.carolinenijland.nl
Country: The Netherlands
Date: 25 Nov 2005
 


Comments:

Dear Said,
I received an email from Rasoul with a link to your website with a picture and a text about our performance, I unfortunately was not able to read.
I am impressed with your determination to do what appartly you are on earth for to do.
I am honoured to be on your website.
May God bless you and those you love, in deep respect,
Caroline Nijland.


**********************************************

Name:
nadia
Email: nadine_70@msn.com
Country: morroco
Date: 27 Dec 2005

Comments:

vu
merci pour ce site c'est tres interssant jen'ai jamais


**********************************************

Name:
imo aba maga
Email: imoaba@yahoo.com
Site: www.asaba.com
Country: togo
Date: 10 Apr 2006


Comments:

I love this site please keep on the good wor i wil come down very soon.

**********************************************

 

 

Websites:

www.tahayati.com

www.iraqen.net

www.SaidWaely.com


A Mug of Water

A Mug of Water

Nude and slender
The dawn opens its eyes,
In-between its eyelids
A polar twilight,
A tremble...
Dangled
The sky's arms.
Fading,
Like the morning star,
A rhythm ...
On the flow of pains,
Vapor of the head
Loosens its ambush ...
The things are servile
Like the far away horizon…
Earth,
Like a blue drop of circumference
In the dark corner
Its light: the stars.
Centers
Come and go
Heavy blindness
Pervades the circumference,
And the dawn
Possessor of white hair
Emits his intestine's crowds
And gnaws the aim.
Dome Blue eyes
Dangles
From depth of the maze…
Eyelashes covered by branches,
Created Like the haze of canyons
And hide the secret.
An eternal desert
Golden cinctures
Dances in-between ear and ear
Its gray tail
The depth of circumference.
The summit of the patch slides
Like a surreal pole
And in a gelatinous cave
An earthy progeny lime
Like the tropic snakes Inhaling the fire.
And then for the vapor be
From coronation of a lie like a coronet!
But the truth
Like the air which we inhale,
Mug of a water Achromatic,
Taste,
And smell.
I hear the gulf under the rocks,
To sheathe my soul
In the veins of my bones,
I watch it slide
As a fish In the neck of a bird.

Written and Translated by: Said Alwaely

Said Al-Waely first poetry book in Arabic.

Said Alwaely 2007 Ambassador - Poetry.com

Said Alwaely 2007 Editors Choice Award - Poetry.com

Said Alwaely 2006 Ambassador - Poetry.com

Said Alwaely 2006 Editors Choice Award - Poetry.com
www.tahayati.com