SaidWaely.com

 

Said Al-waely

                  سعيـد الوائلي
            
saidwaely@yahoo.com 

   

www.SaidWaely.com  Poet Said Al-Waely's personal website.

SaidWaely.com

A Request

Over here
The time stops
In the wide corner from the cosmos,
The time stops
In domains that infinite
From doorsteps of shooting stars,
The time stops
Everywhere,
The time stops.
Then
The demonstrations follow in succession
From all sides
From all people
those who were born and died,
Those who were born
and are still alive,
And those who will be born,
Carrying candles
That spurt vermillion blood,
And the signs they tore
From the blue clearness of the Iraqi sky
Written on
"God"
Hasn't Iraq's ground had enough blood poured on?

Detroit

4/5/2004


 

 

January 3, 2006

Dear Said,

I am delighted to inform you that your poem "Dream" has been awarded our prestigious Editor's Choice Award because it displays a unique perspective and original creativity -- judged to be the qualities most found in exceptional poetry. Congratulations on your achievement!

Your poem is also featured in a Deluxe Hardbound Edition, which, as expected, will soon be sold out. We have, however, reserved a limited number of copies that are now available only to poets included in this distinctive volume. Because you are one of these poets, and if you haven't already ordered a copy, or wish to obtain additional copies, this is your last opportunity to do so.

Oh, and one final note. Many people have asked if we can make available a commemorative plaque to present their poetry in formal fashion. We are glad to be able to do this. Your poem can be beautifully typeset on archive quality vellum with your choice of borders, then mounted on a walnut-finish plaque under Lucite. The 10 I/2 by 13 inch plaques are truly impressive ways to exhibit your work. They also make wonderful gifts. Please see the enclosed material for further information. Again, congratulations on your achievement.

Every so often, as our Editors review the poems that have been presented our Editor's Choice A ward, they personally select a few poems that they believe would have a wonderfully expressive quality if read by a professional reader. Your Editor has suggested that you become one of 33 poets whose artistry will be recorded professionally as a special part of a new CD poetry collection - The Sound of Poetry.

I'm writing to get your permission to include your poem "Dream" in this highly acclaimed and internationally distributed three-album collection, scheduled to be released four weeks after we receive all permissions The Sound of Poetry, released as a 33-track, three-album CD set (one track for each poet), features an inspiring introduction as a prelude to the selected artistry, as well as a brief commentary about each featured poem and poet. Captivating Baroque music forms the background to the spoken words.

Said, your artistry will not be recorded without your permission. If you agree to have your poem included in The Sound of Poetry, simply make any corrections needed, initial the box next to your poem below, and return this entire letter to us as soon as you can. And make sure to include pronunciation notes for unique names or other words used in your poem.

And Said. . . If you wish to obtain a copy of this 3 CD set (the entire 3 album collection costs just $49.00, plus $8.00 shipping and handling), please note, you won't find this item on the enclosed order form used for books and plaques (because so few poets .are chosen for it). So if you want a set, just send a note, or use the back of the book/plaque order form. Please remember to enclose payment, or specify your credit card number and expiration. And be assured, as with all our products, this album set comes with an unconditional money-back guarantee.

* * * *

 

Websites:

www.tahayati.com

www.iraqen.net

www.SaidWaely.com


A Mug of Water

A Mug of Water

Nude and slender
The dawn opens its eyes,
In-between its eyelids
A polar twilight,
A tremble...
Dangled
The sky's arms.
Fading,
Like the morning star,
A rhythm ...
On the flow of pains,
Vapor of the head
Loosens its ambush ...
The things are servile
Like the far away horizon…
Earth,
Like a blue drop of circumference
In the dark corner
Its light: the stars.
Centers
Come and go
Heavy blindness
Pervades the circumference,
And the dawn
Possessor of white hair
Emits his intestine's crowds
And gnaws the aim.
Dome Blue eyes
Dangles
From depth of the maze…
Eyelashes covered by branches,
Created Like the haze of canyons
And hide the secret.
An eternal desert
Golden cinctures
Dances in-between ear and ear
Its gray tail
The depth of circumference.
The summit of the patch slides
Like a surreal pole
And in a gelatinous cave
An earthy progeny lime
Like the tropic snakes Inhaling the fire.
And then for the vapor be
From coronation of a lie like a coronet!
But the truth
Like the air which we inhale,
Mug of a water Achromatic,
Taste,
And smell.
I hear the gulf under the rocks,
To sheathe my soul
In the veins of my bones,
I watch it slide
As a fish In the neck of a bird.

Written and Translated by: Said Alwaely

Said Al-Waely first poetry book in Arabic.

Said Alwaely 2007 Ambassador - Poetry.com

Said Alwaely 2007 Editors Choice Award - Poetry.com

Said Alwaely 2006 Ambassador - Poetry.com

Said Alwaely 2006 Editors Choice Award - Poetry.com
www.tahayati.com